1 00:00:04,261 --> 00:00:06,303 Esiane sɛ nneɛma wɔ anohyeto nti, 2 00:00:06,304 --> 00:00:10,142 yehia mmara ma colony a wɔbɛhyɛn mu ne nea wofi mu. 3 00:00:10,851 --> 00:00:12,893 Nanso agodifo a wɔnyɛ nyiyim te sɛ Dhruv 4 00:00:12,894 --> 00:00:17,274 ntumi mma no nkɔ akwanside no akyi. 5 00:00:18,025 --> 00:00:22,653 Ɛsɛ sɛ yedi kan yi agodifo a wɔte saa ara fi hɔ wɔ atubra aman afoforo mu. 6 00:00:22,654 --> 00:00:24,697 Colony nkitahodi yɛ ade titiriw. 7 00:00:24,698 --> 00:00:25,614 1. NSƐM A WƆDE MA 2. NTWAHO FI CULLING GAME NO MU 8 00:00:25,615 --> 00:00:27,908 Mmara mmienu a Fushiguro de too gua. 9 00:00:27,909 --> 00:00:29,702 Akwan a wɔfa so di nkitaho. Colony a wɔhyɛn mu ne nea wofi mu. 10 00:00:29,703 --> 00:00:30,494 3. NKYERƐKYERƐMU A ƐFA AKWANKYERƐ NO SO 4. AKWANKYERƐ NO MU NE WO FI MU 11 00:00:30,495 --> 00:00:34,416 Mmara anan a wɔde bɛka ho na ɛho hia sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiesie eyi. 12 00:00:34,916 --> 00:00:36,876 Obiara abrɛ fi Shibuya. 13 00:00:36,877 --> 00:00:38,920 Wɔn nipadua ne wɔn adwene wɔ wɔn anohyeto mu. 14 00:00:40,672 --> 00:00:41,798 Owura. Gojo... 15 00:00:42,716 --> 00:00:46,011 Merennya no kum n’adamfo paa mprenu. 16 00:00:46,762 --> 00:00:48,721 Mɛkum Kenjaku. 17 00:00:48,722 --> 00:00:50,849 M'ankasa mɛnya nkontabuo 400 no. 18 00:00:57,939 --> 00:00:59,775 {\an8}Wobɛtumi apue seesei. 19 00:01:00,275 --> 00:01:03,903 Momma yɛmfa yɛn ani nkyerɛ atifi fam nkɔ akwanside no ano. 20 00:01:03,904 --> 00:01:05,571 Soa me. 21 00:01:05,572 --> 00:01:06,448 Hang in hɔ... 22 00:01:07,574 --> 00:01:09,450 {\an8}Momma yɛnhome kakra. 23 00:01:09,451 --> 00:01:13,913 {\an8}Agumadibea no na ɛyɛ nkonyaayifo asasesin a ɔwɔ tumi kɛse. 24 00:01:13,914 --> 00:01:17,542 {\an8}- Me nsusuw sɛ obiara bɛba ha de besi nnɛ... - ne saa nnyigyei no? 25 00:01:22,214 --> 00:01:24,216 {\an8}Tu mmirika kɔ agumadibea no mu. 26 00:01:26,384 --> 00:01:27,551 - Dɛn? - Ka wo ho! 27 00:01:27,552 --> 00:01:29,763 {\an8}- Dɛn na ɛrekɔ so? - Boa... 28 00:01:35,101 --> 00:01:36,019 Boa! 29 00:01:41,817 --> 00:01:43,985 Saa akɔre yi... So wɔyɛ ankasa? 30 00:01:46,071 --> 00:01:47,072 Damn no. 31 00:01:53,286 --> 00:01:54,537 Rika, tow gu! 32 00:01:54,538 --> 00:01:55,413 Kɔ fa! 33 00:01:56,832 --> 00:01:58,125 Akyinnye biara nni ho! 34 00:02:11,972 --> 00:02:14,224 {\an8}Kogane, so saa adeɛ no nso yɛ agofoɔ? 35 00:02:15,392 --> 00:02:17,811 {\an8}Yiw, ɛno ne Kurourushi. 36 00:02:19,187 --> 00:02:21,523 {\an8}Enti ahonhom a wɔadome wɔn nso betumi ayɛ agodifo... 37 00:02:28,738 --> 00:02:30,657 {\an8}FESTERING NSƐM AKWANKYERƐ 38 00:02:38,039 --> 00:02:39,124 Dɛn? 39 00:02:49,092 --> 00:02:50,093 Wɔrehwɛ me. 40 00:02:51,052 --> 00:02:54,138 Ebia agodifo baanu a wɔbɔ bɔɔl kɛse... 41 00:02:54,139 --> 00:02:56,599 Dɛn nti na wode wo ho hyɛ mu? 42 00:02:56,600 --> 00:02:58,268 Kurourushi yɛ honhom a wɔadome no. 43 00:02:58,852 --> 00:03:01,937 Adɛn nti na wokum yɛn? 44 00:03:01,938 --> 00:03:03,439 Ne honhom a wɔadome, 45 00:03:03,440 --> 00:03:06,859 Metumi atu ahonhommɔne denam ahoɔden pa a wɔtow so 46 00:03:06,860 --> 00:03:08,361 kɔ ne nipadua mu. 47 00:03:08,862 --> 00:03:10,989 Ɛsɛ sɛ me na mibisa saa. 48 00:03:11,489 --> 00:03:12,698 Nanso... 49 00:03:12,699 --> 00:03:15,702 M’ani gye sɛnea dade yɛ dɛ no ho! 50 00:03:18,622 --> 00:03:21,332 Mempɛ sɛ baanu a aka no behu 51 00:03:21,333 --> 00:03:23,584 Metumi de Reverse Cursed Technique adi dwuma. 52 00:03:23,585 --> 00:03:26,545 Rika rebɔ obiara ho ban wɔ agumadibea hɔ. 53 00:03:26,546 --> 00:03:28,672 Ɛsɛ sɛ mewie Kurourushi a memfa nni dwuma 54 00:03:28,673 --> 00:03:30,258 Rika anaasɛ Reverse Cursed Technique! 55 00:03:36,431 --> 00:03:39,976 Anifuraefo. 56 00:04:53,049 --> 00:04:55,467 Wɔde nsɛntitiriw anum aka ho. 57 00:04:55,468 --> 00:04:57,262 Enti, wubetumi de adi dwuma? 58 00:04:58,263 --> 00:04:59,389 Reverse Cursed Ɔkwan a Wɔfa so Yɛ. 59 00:05:07,522 --> 00:05:09,064 Ná ɛyɛ dɛn? 60 00:05:09,065 --> 00:05:10,108 Adwumaden bi? 61 00:05:20,410 --> 00:05:23,162 Me nsa asan aba... Biribiara nni hɔ a enye. 62 00:05:23,163 --> 00:05:26,332 Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ nsakraeɛ wɔ ahunmu, 63 00:05:26,333 --> 00:05:29,585 nanso ebia ɛrentumi mfa nsɛe obiara? 64 00:05:29,586 --> 00:05:32,839 Ɛte sɛ nea worebɔ distortion... te sɛ ahwehwɛ a ɛtwetwe ade. 65 00:05:33,423 --> 00:05:34,799 Me technique no hu "wim" no. 66 00:05:35,550 --> 00:05:37,594 sɛ "ɔfa so." 67 00:05:39,596 --> 00:05:41,056 Te sɛ eyi. 68 00:05:41,639 --> 00:05:43,058 Ɔreda ne mfiridwuma adi. 69 00:05:44,017 --> 00:05:45,810 Bra, yɛ ntɛm na tow hyɛ me so... 70 00:05:46,436 --> 00:05:48,937 Bisa kɛkɛ, nanso... 71 00:05:48,938 --> 00:05:51,565 ɛnyɛ wo asɛm sɛ wobekum wo, ɛnte saa? 72 00:05:51,566 --> 00:05:54,735 Mihu nea enti a wɔn a wɔyɛ mmerɛw no ko denneennen, . 73 00:05:54,736 --> 00:05:58,198 nanso wubetumi anya nsɛntitiriw bere biara a wopɛ. 74 00:05:58,698 --> 00:06:01,201 Enti, dɛn nti na wɔko denneennen saa? 75 00:06:01,785 --> 00:06:02,827 Saa ɔbarima yi... 76 00:06:03,495 --> 00:06:04,453 Dɛn? 77 00:06:04,454 --> 00:06:07,831 Ne honam a wɔsan wo bio ma ɛbɛyɛ nkonyaayifo saa casual ade no ara kwa mprempren? 78 00:06:07,832 --> 00:06:11,960 Yɛn fam no, eyi yɛ owusɔre. Owusɔre bi! 79 00:06:11,961 --> 00:06:14,338 Obiara nni hɔ a onni asetra a edi kan a onnu ne ho 80 00:06:14,339 --> 00:06:16,674 na ɔbɛfa Kenjaku akɔ soro wɔ nea ɔde rema no no so. 81 00:06:17,258 --> 00:06:18,802 Onyankopɔn, ɔyɛ abufuw... 82 00:06:19,385 --> 00:06:23,473 Culling Game no yɛ ɔfã a edi kan ara kwa yɛn asetra a ɛto so abien no ho. 83 00:06:23,973 --> 00:06:26,935 Kenjaku na ɔhyɛ eyi nyinaa akyi, ne nyinaa akyi no. 84 00:06:27,519 --> 00:06:30,647 Ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden sɛ wubenya nsɛntitiriw sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiesie wɔn ho ama tebea biara a ɛbɛba. 85 00:06:31,481 --> 00:06:34,234 Wunni nnamfo anaa ɔhokafo? 86 00:06:36,444 --> 00:06:37,569 Dɛn? 87 00:06:37,570 --> 00:06:41,406 Mannya nnamfo kosii nnansa yi ara, . 88 00:06:41,407 --> 00:06:43,159 nanso meda so ara ntumi ne wo nni abusuabɔ koraa. 89 00:06:44,202 --> 00:06:45,869 Saa atenka yi... 90 00:06:45,870 --> 00:06:48,540 Te sɛ obi reyɛ skimming wɔ m’abufuw no ano pɛɛ. 91 00:06:49,415 --> 00:06:53,419 Esiane sɛ wunu wo ho nti, . wokum nnipa mfe ɔhaha pii akyi... 92 00:06:54,003 --> 00:06:56,923 Adɛn nti na woyɛ biribiara wo ara wo yiyedi nti? 93 00:06:57,507 --> 00:06:58,424 Wo... 94 00:06:59,384 --> 00:07:00,969 So woyɛ Fujiwara mogya mufo? 95 00:07:01,594 --> 00:07:03,720 Dɛn na anka abusuakuw bi bɛyɛ 96 00:07:03,721 --> 00:07:05,223 te sɛ wo de no te ase? 97 00:07:15,650 --> 00:07:16,818 Granite a Wɔde Tow Nneɛma. 98 00:07:26,911 --> 00:07:27,996 So ɛyɛ Ishigori? 99 00:07:28,621 --> 00:07:32,000 Saa ɔdan atifi no, huh? Ná ɔbɛn no yiye. 100 00:07:32,584 --> 00:07:36,086 Sɛ Rika wɔ hɔ mpo a, ɛyɛ tẽẽ hit 101 00:07:36,087 --> 00:07:39,715 wɔ saa level yi so no anka ɛbɛda so ara akum nnipa. 102 00:07:39,716 --> 00:07:40,758 Nea edi kan ne Ishigori. 103 00:07:41,593 --> 00:07:44,052 Na Kurourushi ne Dhruv akɔ, 104 00:07:44,053 --> 00:07:46,389 ntease biara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ woma Ishigori kyinkyin ahofadi. 105 00:07:46,890 --> 00:07:48,515 Okkotsu nso. 106 00:07:48,516 --> 00:07:49,726 Abɔmmɔ. 107 00:07:51,644 --> 00:07:53,396 Granite a Wɔde Tow Nneɛma. 108 00:08:06,159 --> 00:08:09,329 Hei. Mma m’abam mmu mprempren. 109 00:08:11,664 --> 00:08:13,707 Ɔkɔ? Ɛte saa. 110 00:08:13,708 --> 00:08:15,627 Saa nsonsonoe a Okkotsu dii kan yɛe no-- 111 00:08:20,256 --> 00:08:22,800 Yɛsrɛ sɛ ko kakra wɔ ɔkwan a etu mpɔn so. 112 00:08:23,468 --> 00:08:25,886 Na ɛno bɛhyɛ wo yafunu ma, . 113 00:08:25,887 --> 00:08:26,888 Okkotsu na ɛyɛ? 114 00:08:31,434 --> 00:08:34,228 So wobɛka akyerɛ abofra bi ansa na woadidi 115 00:08:34,229 --> 00:08:37,023 sɛ wobɛbrɛ wo ho ase na woadi brɛoo? 116 00:08:38,691 --> 00:08:40,318 Misusuw sɛ mɛyɛ saa, nokwarem no. 117 00:08:41,319 --> 00:08:44,238 Woayɛ no yiye. Ebia mɛka saa ankasa. 118 00:08:44,239 --> 00:08:45,990 Ná me nhwɛso no nye. 119 00:08:46,491 --> 00:08:50,495 M’asetra a edi kan no yɛɛ bɛyɛ 80% ma. 120 00:08:51,204 --> 00:08:55,708 Me ne asɔretiafo a wɔn ho yɛ den koe na ohyiaa mmaa akɛseɛ bi. 121 00:08:56,209 --> 00:09:00,171 Nokwarem no, sɛ wubisa sɛ minu me ho a, . Minni bi ankasa. 122 00:09:02,131 --> 00:09:06,719 Saa sukɔm a emu nna hɔ yi yɛ ɛyaw ankasa, Okkotsu. 123 00:09:07,262 --> 00:09:10,598 Obiara hwɛ me te sɛ, . "Dɛn na w'ani nnye ho?" 124 00:09:12,976 --> 00:09:16,771 Saa sigaret yi... Ɛyɛ dɛ kakra bere a woanom sigaret akyi. 125 00:09:18,356 --> 00:09:20,232 M’asetena... 126 00:09:20,233 --> 00:09:22,402 na onni dessert biara. 127 00:09:23,111 --> 00:09:24,153 Ha na ɔba. 128 00:09:32,996 --> 00:09:34,789 Dɛn na m’ani nnye ho? 129 00:09:35,832 --> 00:09:37,333 Wonim mmuaeɛ no dedaw! 130 00:09:44,799 --> 00:09:48,011 M'ani nnye ho efisɛ me nnya nyɛɛ ma! 131 00:10:02,400 --> 00:10:04,652 Ɛbɛyɛ papa sɛ wɔrenbubu wo dedaw! 132 00:10:20,877 --> 00:10:22,003 Ɛno yɛɛ me yaw. 133 00:10:39,687 --> 00:10:40,772 Ɛyɛ. 134 00:10:47,320 --> 00:10:49,280 Ɛnyɛ sɛ worefrɛ wo shikigami? 135 00:10:50,990 --> 00:10:52,033 Mintumi nyɛ. 136 00:10:52,992 --> 00:10:54,619 Ɛnyɛ bere a woreyɛ rampaging saa no. 137 00:10:55,203 --> 00:10:56,788 Ɛno yɛ bɔne dodo. 138 00:11:00,041 --> 00:11:01,918 Ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛtew me options so, nanso... 139 00:11:03,002 --> 00:11:04,128 Ti-a-wɔde... 140 00:11:06,005 --> 00:11:06,964 Mɛpia tẽẽ akɔ mu! 141 00:11:08,549 --> 00:11:09,716 Ɛyɛ dɛ! 142 00:11:09,717 --> 00:11:12,595 Ɛno ne nea mereka ho asɛm, Okkotsu! Afei fa eyi! 143 00:11:15,848 --> 00:11:17,767 Ne nnome ahoɔden density no spike kɛkɛ! Ɛnyɛ papa! 144 00:11:23,356 --> 00:11:25,274 Woayɛ wo yiye! W’akatua ni. 145 00:11:29,821 --> 00:11:31,196 Oh, wow. 146 00:11:31,197 --> 00:11:33,324 Ɛte sɛ nea me ho yɛɛ me hyew dodo. 147 00:11:41,958 --> 00:11:44,000 Ɛnyɛ bɔne, Okkotsu. 148 00:11:44,001 --> 00:11:47,255 So woyɛ me... dessert? 149 00:11:54,554 --> 00:11:55,554 {\an8}Wo... 150 00:11:55,555 --> 00:11:57,557 {\an8}Wo ho yɛ nwonwa! 151 00:12:02,728 --> 00:12:04,313 Nea mebɔ no nyɛ onipa, . 152 00:12:04,939 --> 00:12:06,441 nanso wim a ɛwɔ soro no. 153 00:12:08,776 --> 00:12:09,777 Nsukyenee a Ɛyɛ Teateaa. 154 00:12:13,489 --> 00:12:15,992 Fi me kwan so! Wo yare freak! 155 00:12:18,661 --> 00:12:21,539 Yɛ komm, wo nwura asinasin!! 156 00:12:27,920 --> 00:12:29,713 Enti ɛyɛ nea ɛkɔ so... 157 00:12:29,714 --> 00:12:33,009 Fine. Misii gyinae sɛ mɛma woahu amane. 158 00:12:34,677 --> 00:12:36,219 Ɛno bɔ denneennen... 159 00:12:36,220 --> 00:12:39,223 Bere a edi kan a wɔabɔ me denam m’ankasa m’adwuma so... 160 00:12:39,765 --> 00:12:42,392 Reverse Cursed Technique yɛ ɔhaw, 161 00:12:42,393 --> 00:12:44,604 nanso ahoɔden ho ka a wɔadome no yɛ kɛse. 162 00:12:47,231 --> 00:12:50,818 Awiei koraa no, metumi ahu ase hɔ, Okkotsu. 163 00:12:51,402 --> 00:12:53,987 Adidibea a eye sen biara mpo ma abasamtu 164 00:12:53,988 --> 00:12:57,700 bere a ɛkame ayɛ sɛ ɛda mpan wɔ bere a wɔreto mu... 165 00:12:59,327 --> 00:13:01,287 Enti, ne nyinaa akyi no, na ɛnyɛ wo? 166 00:13:07,001 --> 00:13:08,960 Ná mepɛ sɛ mekɔ akyirikyiri 167 00:13:08,961 --> 00:13:11,296 efi agumadibea a obiara wɔ, 168 00:13:11,297 --> 00:13:12,298 nanso wontumi mmoa. 169 00:13:17,595 --> 00:13:19,388 Bra ha, Rika. 170 00:13:20,515 --> 00:13:21,682 Biribiara. 171 00:13:24,769 --> 00:13:27,062 A shikigami adaa adi a edi mũ? 172 00:13:27,063 --> 00:13:28,813 {\an8}Ɛbɛyɛ dɛn na eyi atumi aba? 173 00:13:28,814 --> 00:13:31,651 N’ahoɔden a wɔadome no no reyɛ kɛse bio! 174 00:13:32,235 --> 00:13:34,862 Yuta, emu nea ɛwɔ he na wopɛ? 175 00:13:35,446 --> 00:13:38,115 Meda wo ase. Saa biako no. 176 00:13:39,867 --> 00:13:42,744 Bere a Rika Orimoto wui akyi no, . Rika no yɛ mprempren 177 00:13:42,745 --> 00:13:47,500 abɔnten so kwan ne ahoɔden-ahoɔden a wɔadome reserve a wɔagyaw ama Okkotsu. 178 00:13:48,084 --> 00:13:50,460 Sɛ wɔde ring no so bata Rika ho a, 179 00:13:50,461 --> 00:13:54,631 obetumi de akwan a wɔakora so adi dwuma, . ɛda adi Rika, 180 00:13:54,632 --> 00:13:58,135 na tap kɔ Rika ahoɔden a wɔadome no mu, . saa bere tenten no. 181 00:13:59,095 --> 00:14:03,182 Nkitahodi bere a ɛsen biara yɛ simma anum. 182 00:14:05,434 --> 00:14:06,269 Ɛyɛ yie. 183 00:14:06,978 --> 00:14:08,145 Momma yɛnkɔ. 184 00:14:08,854 --> 00:14:10,147 Nbu me animtiaa! 185 00:14:14,944 --> 00:14:16,445 Ntu. 186 00:14:17,071 --> 00:14:19,657 Ɔwɔ no ani ne ne hwene... Mintumi nkɔ! 187 00:14:25,204 --> 00:14:26,705 Hey! 188 00:14:26,706 --> 00:14:28,583 Ɛno yɛ brɛoo dodo! 189 00:14:31,043 --> 00:14:32,377 - a ɛyɛ Rika! - Aane. 190 00:14:32,378 --> 00:14:33,254 Bra! 191 00:14:34,839 --> 00:14:35,631 Ɛnyɛ adwuma! 192 00:14:41,095 --> 00:14:42,722 Ná ɛno bɛn! 193 00:14:44,140 --> 00:14:46,309 Mma wo nni w’anim! 194 00:15:15,922 --> 00:15:18,381 Me deɛ, merennyɛ... 195 00:15:18,382 --> 00:15:20,760 fa kyɛ wo! 196 00:15:31,062 --> 00:15:31,979 Dɛn? 197 00:15:32,605 --> 00:15:33,606 Ɛha na merekɔ! 198 00:15:36,943 --> 00:15:37,985 Aane! 199 00:15:38,527 --> 00:15:40,488 Eyi mpo nnɔɔso sɛ ɛbɛsiw ano... 200 00:15:43,324 --> 00:15:44,492 Wopɛ sɛ wobɔ? 201 00:16:13,854 --> 00:16:15,439 Nsukyenee a Ɛyɛ Teateaa! 202 00:16:25,825 --> 00:16:26,825 FUJIWARA ABUSUE NO AKWANKYERƐ AKWANKYERƐ OWIA, ƆSRAM NE NSOROMMA SQUAD 203 00:16:26,826 --> 00:16:27,826 WƆTE SINUM MU, A WƆDE WO HO MMƆE 204 00:16:27,827 --> 00:16:28,744 WƆABARA SƐ WƆBƐNYƐ DIN PO 205 00:16:29,912 --> 00:16:30,954 ABUSUE NO MA ME EDIN 206 00:16:30,955 --> 00:16:31,955 SƐ NSƐM A WƆDE BƐSI NSƐM AMAMMƆE A WƆAKUUM NO 207 00:16:31,956 --> 00:16:32,832 SƐNEA WƆBƐKUMU ME 208 00:16:34,000 --> 00:16:35,501 Fujiwara na ɛyɛ! 209 00:16:36,502 --> 00:16:38,378 M’akɔnnɔ... 210 00:16:38,379 --> 00:16:40,214 nyin da so ara! 211 00:16:41,924 --> 00:16:43,467 Momma yennidi! 212 00:16:45,428 --> 00:16:46,846 Ɛyɛ wo bere nyinaa! 213 00:16:47,430 --> 00:16:49,556 Bere nyinaa wɔn a wosiw m’akwan no kwan! 214 00:16:49,557 --> 00:16:51,683 So wosuro saa 215 00:16:51,684 --> 00:16:54,353 sɛ mebɛyɛ obi? 216 00:17:00,651 --> 00:17:03,946 Dhruv Lakdawalla, a Okkotsu dii no so nkonim. 217 00:17:04,739 --> 00:17:08,825 Ne kwan no di a shikigami kwan ho dwuma 218 00:17:08,826 --> 00:17:12,163 sɛ ne tumidi, . na biribiara a ɛbɛka no, wɔde gouged out. 219 00:17:14,665 --> 00:17:15,790 So eyi ne... 220 00:17:15,791 --> 00:17:17,668 Dhruv kwan a ɔfa so yɛ adwuma? 221 00:17:18,169 --> 00:17:19,294 So ebetumi aba sɛ... 222 00:17:19,295 --> 00:17:21,296 Okkotsu kwan a ɔfa so yɛ adwuma ne... 223 00:17:21,297 --> 00:17:22,631 Kɔpi? 224 00:17:35,436 --> 00:17:39,272 Minnim nea me nananom yɛe yɛɛ wo, nanso 225 00:17:39,273 --> 00:17:41,733 wotena ase ma wo ho nkutoo 226 00:17:41,734 --> 00:17:43,818 bedu ne hye so da bi. 227 00:17:43,819 --> 00:17:47,197 Ka w'ano tom. "Tra ase ma obi foforo." 228 00:17:47,198 --> 00:17:49,241 "Ɛho nhia sɛ wobɛyɛ biribiara." 229 00:17:50,826 --> 00:17:53,328 Wɔn a wɔka saa no yɛ bere nyinaa... 230 00:17:53,329 --> 00:17:55,873 wɔn a wɔabɛyɛ obi dedaw! 231 00:18:11,680 --> 00:18:15,101 Ɔkasa a ɛdɔɔso! Sɛ woduru ha yi pɛ a... 232 00:18:16,602 --> 00:18:18,562 nsɛm ntwitwa no bio! 233 00:18:23,776 --> 00:18:25,528 - Domain Ntrɛwmu. - Domain Ntrɛwmu. 234 00:18:27,988 --> 00:18:30,990 Fa Yuta san ma! 235 00:18:30,991 --> 00:18:33,868 Sɛ mpo obi tow hyɛ domain no so akyiri yi a... 236 00:18:33,869 --> 00:18:35,954 Mennyɛ ha sɛ merebɛtwe eyi akɔ. 237 00:18:35,955 --> 00:18:38,249 Momma yɛmfa eyi nwie wɔ ɔkwan a ɛho tew so! 238 00:18:40,209 --> 00:18:44,170 Saa bere no, ɔbonsam tuntum no nnɛyi bere yi mu... 239 00:18:44,171 --> 00:18:48,424 M’ani gye sɛnea dade yɛ dɛ no ho! 240 00:18:48,425 --> 00:18:50,344 ...prapra kɔ domain no mu. 241 00:18:53,430 --> 00:18:55,181 Ansa na wobɛkɔ akɔda, Kurourushi 242 00:18:55,182 --> 00:18:58,727 na wawie parthenogenesis. 243 00:18:59,937 --> 00:19:04,190 Kurourushi da so ara te ase sɛ honhom a wɔadome no. 244 00:19:04,191 --> 00:19:07,862 Domain ntawntawdi a ɛyɛ basabasa a ɛfa akwan abiɛsa so. 245 00:19:09,029 --> 00:19:12,616 Na obi a ɔhyɛn mu a ɔnyɛ nhyehyɛe. 246 00:19:13,200 --> 00:19:14,577 Domain no... 247 00:19:17,454 --> 00:19:19,081 ɛhwe ase. 248 00:19:24,545 --> 00:19:25,880 Adɛn nti na Kurourushi wɔ ha? 249 00:19:28,841 --> 00:19:29,925 Jeez..., na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 250 00:19:31,302 --> 00:19:34,972 Damn! Domain Expansion akyi pɛɛ no, . me kwan a wɔfa so yɛ no ne... 251 00:19:41,812 --> 00:19:45,440 Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru ayɛ saa wɔ me basa so... Fujiwara?! 252 00:19:45,441 --> 00:19:46,483 Ɛno ara dɔɔso, . 253 00:19:47,067 --> 00:19:47,943 Uro. 254 00:19:48,444 --> 00:19:51,238 Wɔanto nsa afrɛ wo sɛ wommra saa pon yi so. 255 00:19:53,490 --> 00:19:55,034 Granite a Wɔde Tow Nneɛma. 256 00:19:58,621 --> 00:20:02,457 Ishigori kwan a ɔfa so yɛ adwuma ne Ahoɔden a Wɔdome no. 257 00:20:02,458 --> 00:20:06,920 Saa ntua a ɛyɛ mmerɛw yiye yi 258 00:20:06,921 --> 00:20:10,132 yɛ adwuma wɔ ɔfa koro no ara mu mpo bere a ɔkwan a wɔfa so yɛ no hyew. 259 00:20:18,140 --> 00:20:19,141 Afei afei... 260 00:20:22,519 --> 00:20:24,146 Momma yɛntena ase nnidi, . 261 00:20:25,773 --> 00:20:26,899 Okkotsu na ɔkyerɛwee. 262 00:20:28,400 --> 00:20:30,110 Momma yɛnkɔ, Rika. 263 00:20:35,199 --> 00:20:37,450 Bere a Rika ada ne ho adi koraa nkutoo 264 00:20:37,451 --> 00:20:41,913 so Okkotsu betumi de ahoɔden a wɔdome no a ɛkɔ soro adi dwuma. 265 00:20:41,914 --> 00:20:45,876 Nanso, ne peak output no wɔ Ishigori de no ase kakra. 266 00:20:47,378 --> 00:20:50,588 Ɔbɔ sobo na ogyae no ansa na Ishigori aba 267 00:20:50,589 --> 00:20:53,425 betumi adu nea ɛboro so a ɛbɛba. 268 00:20:53,926 --> 00:20:55,386 Ɛno ne nhyehyɛe no... 269 00:20:56,053 --> 00:20:58,846 {\an8}MOMMA YƐNKƆ NE NYINAA 270 00:20:58,847 --> 00:21:01,766 Bɛboro mfeɛ aduanan a wɔde akɔnnɔ, 271 00:21:01,767 --> 00:21:04,395 ani a ɛyɛ hyew a ɛne saa sukɔm no hyia 272 00:21:05,020 --> 00:21:09,732 ɛma Yuta Okkotsu koma yɛ hyew, 273 00:21:09,733 --> 00:21:13,487 nea onhu ntease biara wɔ n’ankasa ko a ɔko no mu. 274 00:21:14,154 --> 00:21:15,906 Eyi pɛnkoro pɛ, eye? 275 00:21:34,883 --> 00:21:38,345 Woyɛ aniberesɛm dɛ, Okkotsu! 276 00:21:48,814 --> 00:21:52,234 Nifa! Momma yɛnyɛ eyi mpɛn pii! 277 00:21:56,155 --> 00:21:58,324 Ɔkɛseɛ no nso tumi tow tuo wɔ n’ankasa so... 278 00:21:58,907 --> 00:21:59,700 Nanso... 279 00:22:01,076 --> 00:22:03,203 tumi no yɛ mmɔbɔ. 280 00:22:04,455 --> 00:22:07,082 Domain Expansion, ne ɔko a me ne me dii... 281 00:22:07,791 --> 00:22:12,587 Menim sɛ wo ye, nanso wo mpo ntumi nnya ahoɔden pii bio. 282 00:22:12,588 --> 00:22:14,422 Bere a yɛde bewie eyi. 283 00:22:14,423 --> 00:22:17,009 Granite a Ɛpae! 284 00:22:21,430 --> 00:22:23,849 Okkotsu kwan a ɔfa so yɛ adwuma... 285 00:22:24,558 --> 00:22:26,852 asan anya ahoɔden dedaw. 286 00:22:29,730 --> 00:22:31,523 Uro kwan a ɔfa so yɛ adwuma? 287 00:22:32,066 --> 00:22:34,567 Ɔnyɛ ɔkasafoɔ a wɔadome no kɛkɛ! 288 00:22:34,568 --> 00:22:35,818 Ɛbɛyɛ sɛ saa ade kɛse no 289 00:22:35,819 --> 00:22:39,447 wɔ ɔkwan foforo a wɔfa so yɛ adwuma ɛsono Okkotsu! 290 00:22:39,448 --> 00:22:43,076 Na madi mfomso! N’akwan a ɔfa so yɛ adwuma ne Copy! 291 00:22:43,077 --> 00:22:46,329 Nanso ɛsɛ sɛ tebea horow bi wɔ hɔ. Bere bɛn na wodii tebea horow no ho dwuma? 292 00:22:46,330 --> 00:22:47,998 Bere a na menhwɛ? 293 00:22:48,624 --> 00:22:50,375 So ebetumi ayɛ nea enni nnyinaso? 294 00:22:54,630 --> 00:22:56,381 So na ɛyɛ saa bere no? 295 00:22:57,091 --> 00:22:58,550 Nsukyenee a Ɛyɛ Teateaa! 296 00:23:09,645 --> 00:23:10,521 Simma anum awie. 297 00:23:11,146 --> 00:23:14,399 Rika ne Okkotsu nkitahodi no atwa. 298 00:23:20,614 --> 00:23:22,908 Yuta! 299 00:23:26,078 --> 00:23:27,454 Ná minnim. 300 00:23:31,542 --> 00:23:34,878 Sɛ biribi da so ara wɔ hɔ bere a woakɔ ne nyinaa akyi. 301 00:23:37,631 --> 00:23:41,051 Enti eyi... ne dessert no! 302 00:24:02,948 --> 00:24:04,700 Ɛno ara dɔɔso. 303 00:24:08,203 --> 00:24:08,996 {\an8}Dɛn? 304 00:24:09,830 --> 00:24:11,290 Dɛn ne ne botae wɔ ha? 305 00:24:28,432 --> 00:24:30,767 Eyi yɛ... m’ankasa... 306 00:24:33,937 --> 00:24:36,772 Saa bere no, ɔde Uro kwan dii dwuma 307 00:24:36,773 --> 00:24:38,984 sɛ wobɛdan akɔ ɔkwan a wɔfa so no kwan! 308 00:24:42,279 --> 00:24:43,906 Yɛda mo ase. 309 00:24:50,662 --> 00:24:52,414 Meyɛ ma. 310 00:25:10,599 --> 00:25:13,143 Woyɛ mmerɛw dodo, Okkotsu. 311 00:25:13,977 --> 00:25:15,895 Na menkyerɛ saa sɛ nkamfo. 312 00:25:15,896 --> 00:25:17,897 Nkonyaayifo a wɔbɛma watra ase wɔ ɔko akyi-- 313 00:25:17,898 --> 00:25:20,900 Biribiara nni hɔ a wobetumi anya afi mu. 314 00:25:20,901 --> 00:25:22,027 Uro nso kaa asɛm koro no ara. 315 00:25:22,694 --> 00:25:24,780 {\an8}Ɔnyaa nkwa? 316 00:25:26,490 --> 00:25:30,410 Wiɛ, ɔtopae bi wɔ Domain Expansion akyi na entumi nyɛ den dodo. 317 00:25:30,994 --> 00:25:33,746 Ná ɔrekɔ so wɔ biribi ho. 318 00:25:33,747 --> 00:25:34,957 Ɔdɔfo bi akasakasa? 319 00:25:35,457 --> 00:25:37,084 Biribi a ɛte saa. 320 00:25:37,584 --> 00:25:39,377 Mma wo ho nyɛ den saa. 321 00:25:39,378 --> 00:25:42,464 Biribiara nni hɔ a metumi aka akyerɛ no. 322 00:25:43,465 --> 00:25:45,801 Biribiara a mɛka no bɛyɛ te sɛ basabasayɛ. 323 00:25:46,677 --> 00:25:48,762 Efisɛ manya anigye kɛse. 324 00:25:50,097 --> 00:25:53,558 Sɛ woka saa a. Me nnya bi ankasa, nanso... 325 00:25:54,851 --> 00:25:56,186 Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, . 326 00:25:56,979 --> 00:25:58,397 mesrɛ wo ma me wo nsɛntitiriw. 327 00:26:01,566 --> 00:26:03,276 Mehunu. 328 00:26:03,277 --> 00:26:06,655 Sɛ eyi nni hɔ a, . anka wobɛkum yɛn, ɛnte saa? 329 00:26:08,240 --> 00:26:10,075 Ɛyɛ den sɛ yɛbɛka. 330 00:26:12,953 --> 00:26:15,621 Meda me mfɛfo kuw no ase mmom. 331 00:26:15,622 --> 00:26:18,374 {\an8}NKYERƐKYERƐMU 332 00:26:18,375 --> 00:26:22,128 ASEDA NSƐM SƐ POINT TRANSFER EFI TAKAKO URO NE RYU ISHIGORI 333 00:26:22,129 --> 00:26:24,631 YUTA OKKOTSU, NKYERƐKYERƐMU 190 334 00:26:27,301 --> 00:26:30,053 Wo na wobɛbɔ wo anohyeto. 335 00:26:33,932 --> 00:26:35,559 Mahu. 336 00:26:39,521 --> 00:26:41,064 Nea ɛboro wim mpo so 337 00:26:41,648 --> 00:26:44,318 a ɛfa nkonyaayifo, ahonhom, ne wɔn a wɔwɔ tumi ho... 338 00:26:45,652 --> 00:26:47,821 Nneyɛe a ɛboro so a ɛfa obi ho. 339 00:26:48,405 --> 00:26:49,823 Atoyerɛnkyɛm bi... 340 00:26:50,657 --> 00:26:51,908 a ɛnyɛ biribi foforo biara. 341 00:26:57,914 --> 00:27:00,876 {\an8} NSƐM A WƆTOA SO